1. Inicio
  2. Información sobre huelgas
this is country cityReino Unido Trayectos
this is country cityEurostar Trayectos
this is country cityItalia Trayectos
this is country cityEspaña Trayectos
this is country cityAlemania Trayectos
this is country cityFrancia Trayectos
this is country cityChina Trayectos
this is country cityJapón Trayectos
this is country cityCorea del Sur Trayectos
this is country cityOtros Trayectos
󰄽

¿Hay huelgas ferroviarias previstas para esta semana?

jueves
9 jul
no strike
Mal tiempo
Puede que algunas rutas se vean afectadas por las condiciones meteorológicas.
viernes
10 jul
no strike
Mal tiempo
Puede que algunas rutas se vean afectadas por las condiciones meteorológicas.
sábado
11 jul
no strike
Huelgas
Puede que algunas rutas se vean afectadas por huelgas.
domingo
12 jul
no strike
Día sin huelgas
¡Buen viaje!
lunes
13 jul
no strike
Día sin huelgas
¡Buen viaje!
martes
14 jul
no strike
Día sin huelgas
¡Buen viaje!
miércoles
15 jul
no strike
Día sin huelgas
¡Buen viaje!
󱂂

Próximas huelgas ferroviarias en Reino Unido Trayectos

Consulta información sobre huelgas previstas

Del 10 jul al 11 jul
La acción industrial planificada reducirá los servicios de London Northwestern Railway y West Midlands Railway
󱒃
Fechas:Del vie, 10 de julio al sáb, 11 de julio
Compañías:London Northwestern Railway,West Midlands Railway,LNR & WMR
Información adicional:Se ha anunciado una acción industrial por parte del sindicato TSSA para London Northwestern Railway y West Midlands Railway el viernes 10 de julio y el sábado 11 de julio. Operará un servicio significativamente reducido y algunas rutas no tendrán trenes en ambos días. London Northwestern Railway: Viernes: Operará un servicio limitado solo en las siguientes rutas: Birmingham – Liverpool: 1 tren por hora. London Euston – Crewe: 1 tren por hora. Birmingham – London Euston vía Northampton: 1 tren por hora. Milton Keynes Central – London Euston: 1 tren por hora. Watford Junction – St Albans Abbey: 1 tren por hora. No circularán trenes después de las 19:00; las últimas salidas serán considerablemente antes. Sábado: Operará un servicio limitado solo en las siguientes rutas: Birmingham – Liverpool: 1 tren por hora. London Euston – Crewe: 1 tren por hora. Birmingham – London Euston vía Northampton: 1 tren por hora. Milton Keynes Central – London Euston: 1 tren por hora. Watford Junction – St Albans Abbey: 1 tren por hora. Los servicios comenzarán más tarde de lo habitual, desde las 07:00. No circularán servicios a primera hora de la mañana. Sin servicio el viernes 10 y sábado 11 de julio: Línea Marston Vale (Bedford – Bletchley). Stafford – Crewe vía Stoke-on-Trent. West Midlands Railway: Viernes: Operará un servicio limitado solo en las siguientes rutas: Línea Cross City (Lichfield – Redditch / Bromsgrove vía Birmingham New Street): 2 trenes por hora. Wolverhampton – Walsall vía Birmingham New Street: 1 tren por hora. Rugeley Trent Valley – Birmingham International vía Birmingham New Street: 1 tren por hora. No circularán trenes después de las 19:00; las últimas salidas serán considerablemente antes. Sábado: Operará un servicio limitado solo en las siguientes rutas: Línea Cross City (Lichfield – Redditch / Bromsgrove vía Birmingham New Street): 2 trenes por hora. Wolverhampton – Walsall vía Birmingham New Street: 1 tren por hora. Rugeley Trent Valley – Birmingham International vía Birmingham New Street: 1 tren por hora. Los servicios comenzarán más tarde de lo habitual, desde las 07:00. No circularán servicios a primera hora de la mañana. Sin servicio el viernes 10 y sábado 11 de julio: Todas las rutas vía Birmingham Snow Hill. Línea Camp Hill (Kings Norton – Birmingham New Street). Nuneaton – Leamington Spa. Birmingham New Street – Hereford. Birmingham New Street – Shrewsbury. Los horarios se están actualizando. Consulte periódicamente los planificadores de viaje para la información más reciente. Opciones alternativas: Si tiene un billete para un tren cancelado, puede devolverlo en el punto de compra para obtener un reembolso íntegro, sin cargos administrativos. Alternativamente, los billetes con fecha viernes 10 o sábado 11 de julio podrán utilizarse en un servicio alternativo de London Northwestern Railway / West Midlands Railway el jueves 9 de julio o el domingo 12 de julio. Puede encontrar más información y preguntas frecuentes en las webs de London Northwestern Railway y West Midlands Railway.

Incidencias y más información sobre trenes en Reino Unido Trayectos

Del 9 jul al 9 jul
La escasez de trenes debido a inspecciones de seguridad adicionales reduce los servicios de Thameslink y Great Northern
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:Great Northern,Thameslink
Información adicional:Una escasez de trenes debida a inspecciones de seguridad adicionales en curso significa que circulan menos trenes en las rutas de Thameslink y Great Northern. Como resultado, algunos servicios pueden cancelarse. Se prevé que esto continúe hasta el final del día. Consejos para los clientes: Hoy se han cancelado múltiples servicios en toda la red de Thameslink y Great Northern. Si viaja hoy, deberá añadir 30 minutos adicionales a su tiempo de viaje. Si está viajando ahora, consulte las pantallas de la estación y atienda a los anuncios del personal para obtener más información. Si viaja más tarde, consulte los planificadores de viaje antes de salir hoy. ¿Qué rutas están afectadas? Principalmente se ven afectadas las siguientes rutas: Peterborough a Horsham. Los servicios entre Cambridge y Brighton quedarán suspendidos. Bedford a Three Bridges / Brighton. Aceptación de billetes: Para ayudarle a completar su viaje, podrá utilizar su billete en cualquiera de los siguientes servicios sin coste adicional: Thameslink en cualquier servicio alternativo por su ruta habitual. Southern entre London, Horsham y Hove. Great Northern entre London Kings Cross y Peterborough o Cambridge. Planificación de su viaje: Puede consultar las salidas de tren desde su estación aquí: Paneles de salidas en tiempo real de Thameslink; Paneles de salidas en tiempo real de Great Northern. Puede ver mapas en vivo de la red aquí: Mapa de rutas en vivo de Thameslink; Mapa de rutas en vivo de Great Northern. También puede consultar guías de rutas alternativas aquí: Guía de rutas alternativas de Thameslink; Guía de rutas alternativas de Great Northern. Si viaja en el área de Londres, puede planificar rutas alternativas usando el TfL Journey Planner. Las aplicaciones de Thameslink y Great Northern también le ayudarán a planificar su viaje. ¿Puede contarme más sobre el incidente? Se han identificado daños en los pantógrafos (los brazos montados en el techo que conectan los trenes con los cables aéreos para tomar energía) en varios de nuestros trenes Clase 700. Operar estos trenes con pantógrafos dañados conlleva el riesgo de causar daños graves y duraderos tanto a las líneas aéreas como a los propios trenes. Por razones de seguridad, Thameslink y Great Northern deben mantener estos trenes fuera de la red hasta completar las reparaciones.
Del 9 jul al 9 jul
El calor afectará a los servicios de South Western Railway en la línea West of England
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:South Western Railway
Información adicional:La Met Office advierte que hoy se esperan temperaturas por encima del promedio para esta época del año. Se prevén máximas superiores a 30 °C en Londres, y es probable que se registren temperaturas similares en el centro y sur de Inglaterra y en Gales. Se espera que este calor continúe durante toda la semana y hasta el fin de semana. El tiempo previsto puede causar alteraciones en los trenes. El calor puede hacer que las catenarias se dilaten y se descuelguen, provocar incendios junto a la vía y también que los rieles se deformen. Verifique antes de viajar: Puede comprobar su viaje utilizando el Planificador de Viajes en tiempo real de National Rail Enquiries. Hoy, jueves 9 de julio: Se introducirán cambios en los servicios de la línea West of England entre las 12:00 y las 20:00. Estos cambios ayudarán a South Western Railway a ofrecer un servicio más fiable y resiliente durante el periodo de calor. Servicios de la West of England: Los servicios entre London Waterloo y Exeter St Davids operarán únicamente entre Basingstoke y Exeter St Davids, en ambos sentidos, entre las 12:00 y las 20:00. ¿Cómo llego a mi destino? Los clientes que viajen entre London Waterloo y las estaciones de la ruta Basingstoke–Exeter St Davids deberán cambiar de tren en Basingstoke para completar su viaje. Para mejorar las conexiones, se añadirán paradas adicionales a los servicios que operan entre Weymouth y London Waterloo. Puede seguir viajando como tenía previsto, pero prevea tiempo adicional para su trayecto. Podrían ser necesarias otras pequeñas modificaciones de horarios, así que consulte los planificadores de viaje antes de salir. Si necesita ayuda con su viaje, hable con un miembro del personal o utilice un punto de ayuda en la estación.
Del 9 jul al 9 jul
El calor afectará a algunos servicios de Great Western Railway entre London Paddington y Reading
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:Great Western Railway
Información adicional:La Met Office advierte que hoy se esperan temperaturas por encima del promedio para esta época del año. Se prevén máximas superiores a 30 °C en Londres, y es probable que se registren temperaturas similares en el centro y sur de Inglaterra y en Gales. El tiempo previsto puede causar alteraciones en los trenes. El calor puede hacer que las catenarias se dilaten y se descuelguen, provocar incendios junto a la vía y también que los rieles se deformen. Verifique antes de viajar: Puede comprobar su viaje utilizando el Planificador de Viajes en tiempo real de National Rail Enquiries. Hoy, jueves 9 de julio: Entre las 09:30 y las 21:00, los servicios locales circularán directamente entre Reading y London Paddington en ambos sentidos. Ciertos servicios de London Paddington a Oxford no circularán. Por favor, verifique su viaje antes de salir. Consejos de viaje alternativos: Los billetes serán aceptados sin coste adicional en los servicios de CrossCountry entre Banbury / Oxford / Reading a partir de las 14:00. Si viaja hacia o desde Slough, Maidenhead o Twyford, su billete será aceptado para viajar vía Reading si esto le proporciona un trayecto más rápido hacia o desde London Paddington. Si su tren se cancela, puede viajar en uno de los dos servicios inmediatamente anteriores o en uno de los dos inmediatamente posteriores a su tren original. Si estos son servicios en hora punta o menos flexibles, aún podrá viajar con su billete original sin coste adicional.
Del 9 jul al 10 jul
El calor reduce los servicios de East Midlands Railway; se recomienda viajar solo si es esencial
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al vie, 10 de julio
Compañías:East Midlands Railway
Información adicional:La Met Office advierte que hoy se esperan temperaturas por encima del promedio para esta época del año. Se prevén máximas superiores a 30 °C en Londres y temperaturas similares en el centro y sur de Inglaterra. Se espera que este calor continúe durante toda la semana. El tiempo previsto puede causar alteraciones en los trenes. El calor puede hacer que las catenarias se dilaten y se descuelguen, provocar incendios junto a la vía y también que los rieles se deformen. Verifique antes de viajar: Puede consultar su viaje de hoy utilizando el Planificador de Viajes en tiempo real de National Rail Enquiries. El planificador se actualiza para cada día en la mañana anterior. Consejos de viaje para hoy – solo viajes esenciales: Debe intentar viajar únicamente si su desplazamiento es esencial. Los billetes con fecha del jueves 9 de julio podrán utilizarse en los servicios de East Midlands Railway entre el sábado 11 y el martes 14 de julio. Si su viaje es esencial, le recomendamos encarecidamente viajar antes de las 12:00, cuando se espera que las temperaturas sean más bajas. Los billetes de EMR fechados el jueves 9 de julio podrán usarse sin coste adicional en servicios anteriores del mismo día. Si tiene conexiones con otro operador, consulte directamente con él sus recomendaciones de viaje. Si ya no desea viajar, puede solicitar un reembolso completo y sin cargos en su punto de compra. Hay más información disponible. Ruta Intercity (hacia/desde London St Pancras International): East Midlands Railway está operando un servicio Intercity reducido, con algunas circulaciones canceladas. Se prestará un autobús de sustitución en lugar de los trenes en esta ruta para quienes necesiten realizar viajes esenciales. Nottingham - Leicester (servicio regional con paradas): El servicio regional con paradas entre Nottingham y Leicester se retirará a partir de las 12:00. Circulará un autobús de sustitución entre Loughborough y Leicester, con paradas en Barrow-upon-Soar, Sileby y Syston, para los clientes que necesiten realizar viajes esenciales. Ruta Nottingham / Mansfield / Worksop: Esta ruta se retirará a partir de las 12:00. Circulará un autobús de sustitución en lugar de los trenes en esta ruta para viajes esenciales. Consejos de viaje para el viernes 10 de julio – solo viajes esenciales: Debe intentar viajar únicamente si su desplazamiento es esencial. Los billetes con fecha del viernes 10 de julio podrán utilizarse en servicios de EMR entre el sábado 11 y el martes 14 de julio. Si su viaje es esencial, se recomienda encarecidamente viajar antes de las 12:00. Los billetes de EMR fechados el viernes 10 de julio podrán usarse sin coste adicional en servicios anteriores del mismo día. Si tiene conexiones con otro operador, consulte directamente con él sus recomendaciones de viaje. Si ya no desea viajar, puede solicitar un reembolso completo y sin cargos en su punto de compra. Hay más información disponible. Ruta Intercity (hacia/desde London St Pancras International): EMR operará un servicio Intercity reducido, con algunas circulaciones canceladas. Ruta Nottingham / Mansfield / Worksop: La ruta se retirará a partir de las 12:00. Circulará un autobús de sustitución en lugar de los trenes en esta ruta para viajes esenciales. Nottingham - Leicester (servicio regional con paradas): El servicio regional con paradas entre Nottingham y Leicester se retirará a partir de las 12:00. Circulará un autobús de sustitución entre Leicester y Loughborough, con paradas en Syston, Sileby y Barrow-upon-Soar, para viajes esenciales. Los planificadores de viaje se actualizarán el jueves por la mañana para reflejar los cambios anteriores en estas rutas.
Del 9 jul al 10 jul
El calor provoca la cancelación de múltiples servicios de c2c
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al vie, 10 de julio
Compañías:c2c
Información adicional:La Met Office advierte que hoy se esperan temperaturas por encima del promedio para esta época del año. Se prevén máximas superiores a 30 °C en Londres y temperaturas similares en el centro y sur de Inglaterra. Se espera que este calor continúe bien entrada la semana. El tiempo previsto puede causar alteraciones en los trenes. El calor puede hacer que las catenarias se dilaten y se descuelguen, provocar incendios junto a la vía y también que los rieles se deformen. Verifique antes de viajar: Puede comprobar su viaje utilizando el Planificador de Viajes en tiempo real de National Rail Enquiries. Hoy y el viernes 10 de julio: Los siguientes trenes no circularán debido al calor. Mañana: 05:24 Grays – London Fenchurch Street. 05:57 Shoeburyness – London Fenchurch Street. 07:21 Leigh-on-Sea – London Fenchurch Street. 06:08 London Fenchurch Street – Pitsea. 07:12 London Fenchurch Street – Shoeburyness. 07:32 London Fenchurch Street – Pitsea. 07:35 Pitsea – London Fenchurch Street. 08:05 Shoeburyness – London Fenchurch Street. 08:36 Pitsea – London Fenchurch Street. Tarde: 14:57 Shoeburyness – London Fenchurch Street. 15:11 Shoeburyness – London Fenchurch Street. 15:51 London Fenchurch Street – Grays. 16:07 London Fenchurch Street – Shoeburyness. 16:28 London Fenchurch Street – Shoeburyness. 16:37 Grays – London Fenchurch Street. 17:10 London Fenchurch Street – Grays. 17:21 Shoeburyness – London Fenchurch Street. 17:22 London Fenchurch Street – Pitsea. 17:44 Shoeburyness – London Fenchurch Street. 18:03 Grays – London Fenchurch Street. 18:28 Pitsea – London Fenchurch Street. 18:30 London Fenchurch Street – Shoeburyness. 18:51 London Fenchurch Street – Grays. 19:07 London Fenchurch Street – Shoeburyness.
Del 9 jul al 10 jul
Una avería en el sistema de señalización causa retrasos entre Hungerford y Newbury
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al vie, 10 de julio
Compañías:Great Western Railway
Información adicional:Una avería en el sistema de señalización entre Hungerford y Newbury obliga a que los trenes circulen a velocidad reducida. Como resultado, los trenes que circulan entre estas estaciones pueden sufrir retrasos de hasta 30 minutos. Se prevé que esto continúe hasta el final del día del viernes 10 de julio. Consejos para los clientes: ¿Qué ha sucedido? Hay una avería en el sistema de señalización en la zona de Hungerford, que afecta a los trenes hacia Newbury, Reading y London Paddington. El sistema de señalización mantiene a los trenes a una distancia segura y los dirige a lo largo de las distintas vías. Cuando hay una avería, los trenes pueden tener que detenerse ante las señales afectadas para que el maquinista hable con el controlador de señales (signaller) y confirme si la vía por delante está libre. Great Western Railway está trabajando con Network Rail para volver a operar el horario normal lo antes posible. ¿Cuáles son sus opciones? Como los trenes siguen circulando, debería viajar con normalidad y tomar su tren previsto. Si su tren se cancela, puede viajar en uno de los dos servicios inmediatamente anteriores o en uno de los dos inmediatamente posteriores a su tren original. Si estos son en hora punta o menos flexibles, aún podrá viajar con su billete original sin coste adicional. Si pierde una conexión a causa del retraso, puede utilizar su billete en el siguiente tren disponible, sin coste adicional.
Del 9 jul al 9 jul
Una avería en el sistema de señalización afecta a las rutas entre Portsmouth Harbour y Havant / Fareham
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:Great Western Railway,South Western Railway,Southern
Información adicional:Una avería en el sistema de señalización en Hilsea está causando retrasos en los trayectos entre Portsmouth Harbour y Havant / Fareham. Como resultado, los trenes que circulan entre estas estaciones pueden retrasarse hasta 30 minutos o sufrir modificaciones. Se prevé que esto continúe hasta las 12:00. Consejos para clientes de Southern: Si viaja entre Havant y Portsmouth / Southampton Central, planifique con antelación y prevea al menos 30 minutos adicionales. Consulte un planificador de viajes en vivo o los paneles de salidas de la estación antes de salir. Si hoy viaja al evento de Goodwood en Chichester, deje tiempo adicional y compruebe antes de viajar, ya que habrá más afluencia de lo habitual y puede que no pueda subir al primer servicio previsto. ¿Cómo afectará a su viaje? Servicio reducido entre Barnham y Bognor Regis. London Victoria – Portsmouth Harbour circulará solo entre London Victoria y Bognor Regis. Brighton – Portsmouth & Southsea circulará únicamente hasta Havant. Un servicio cada hora entre Brighton y Southampton Central. Bosham, Nutbourne, Southbourne, Emsworth y Warblington tendrán un servicio reducido. Como hay menos servicios entre Havant y Portsmouth / Southampton Central, puede que necesite hacer transbordo para completar su viaje. Puede usar su billete sin coste adicional en: Servicios de South Western entre Havant y Portsmouth Harbour y Southampton Central. Líneas de autobús Stagecoach: 700: Chichester, Fishbourne, Nutbourne, Southbourne, Emsworth, Warblington, Havant, Portsmouth. 500: Littlehampton, Barnham, Chichester. Planificación de su viaje: Puede usar paneles de salidas en vivo y un mapa en vivo de la red. Puede ver una guía de rutas alternativas. También puede usar la app de Southern para información actualizada. Consejos para clientes de South Western Railway: Los ingenieros están en el lugar investigando. Servicios de larga distancia y principales: Los servicios rápidos entre Portsmouth Harbour y London Waterloo vía Haslemere se desviarán por una ruta alternativa entre Hilsea y Woking y no pararán en las estaciones entre Hilsea y Woking vía Haslemere. Los servicios con paradas entre las estaciones de Portsmouth y London Waterloo vía Haslemere operarán según lo previsto, pero se esperan retrasos de hasta 30 minutos en la zona de Hilsea. Servicios locales del Sur y Oeste: Los servicios entre las estaciones de Portsmouth y Southampton Central vía Fareham pueden retrasarse hasta 30 minutos o ser modificados. ¿Cómo llego a mi destino? Puede seguir utilizando los trenes por las zonas afectadas, pero deje tiempo adicional debido a las esperas en señales y las autorizaciones por seguridad. Su billete se acepta, sin coste adicional, en servicios de Southern entre London Victoria / Clapham Junction y Portsmouth Harbour / Southampton Central. Si necesita ayuda, hable con un miembro del personal o use un punto de ayuda en la estación. Si prefiere usar autobuses locales, consulte Traveline. Los billetes de South Western Railway no son válidos en autobuses locales salvo lo indicado arriba.
Del 9 jul al 9 jul
El aumento de reparaciones de trenes reduce los servicios entre Exeter St Davids y Okehampton
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:Great Western Railway
Información adicional:Hay más trenes que requieren reparación de lo habitual entre Exeter St Davids y Okehampton. Esto significa que hay menos trenes disponibles para prestar el servicio entre estas estaciones. Como resultado, algunos servicios en esta ruta serán cancelados. Se prevé que esto continúe hasta el final del día. Consejos para los clientes: Puede usar su billete sin coste adicional en los siguientes: Dartline Coaches: 369 entre Exeter Central (New North Road), Exeter St David’s (The Imperial, a 5 minutos a pie de la estación), Newton St Cyres (Bellino, paradas en la A377) y Crediton (estación de ferrocarril). Rutas de autobús Stagecoach: 5 entre Exeter Central (New North Road), Newton St Cyres (Belluno) y Crediton (Station Cross). 5A entre la estación de autobuses de Exeter, Newton St Cyres (Belluno), Crediton, Copplestone y Okehampton. 5B entre la estación de autobuses de Exeter, Newton St Cyres (Belluno), Crediton, Copplestone, Morchard Road y Barnstaple. 5C entre la estación de autobuses de Exeter, Newton St Cyres (Belluno), Crediton, Copplestone, Morchard Road y Lapford. Si su tren se cancela, puede viajar en uno de los dos servicios inmediatamente anteriores o en uno de los dos inmediatamente posteriores a su tren original. Aunque sean servicios en hora punta o menos flexibles, podrá viajar con su billete original sin coste adicional. Si necesita ayuda o más información, hable con el personal en la estación o a bordo del tren, o utilice los puntos de ayuda de la estación, cuando estén disponibles. Puede considerar posponer su viaje hasta que el servicio vuelva a la normalidad.
Del 9 jul al 9 jul
El calor cancela servicios entre Llandudno y Blaenau Ffestiniog operados por Transport for Wales.
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:Transport for Wales
Información adicional:La Met Office advierte que hoy se esperan temperaturas por encima del promedio para esta época del año. Se pronostican máximas superiores a 30 °C en Londres y es probable que se registren temperaturas similares en el centro y sur de Inglaterra, así como en Gales. Se espera que este calor continúe bien entrada la semana. El tiempo previsto puede causar alteraciones en los trenes. El calor puede hacer que las catenarias se dilaten y se descuelguen, provocar incendios junto a la vía y también que los rieles se deformen. Consulte los servicios en funcionamiento en la zona utilizando el mapa en vivo de Transport for Wales. Rutas afectadas: A partir de aproximadamente las 07:00, los servicios entre Llandudno y Blaenau Ffestiniog se cancelarán, en ambos sentidos, hasta el final del día.
Del 9 jul al 9 jul
El calor afectará a los servicios entre Bletchley y Bedford
󱒃
Fechas:Del jue, 9 de julio al jue, 9 de julio
Compañías:London Northwestern Railway,West Midlands Railway,LNR & WMR
Información adicional:La Met Office advierte que hoy se esperan temperaturas por encima del promedio para esta época del año. Se prevén máximas superiores a 30 °C en Londres, y es probable que se registren temperaturas similares en el centro y sur de Inglaterra y en Gales. El tiempo previsto puede causar alteraciones en los trenes. El calor puede hacer que las catenarias se dilaten y se descuelguen, provocar incendios junto a la vía y también que los rieles se deformen. London Northwestern Railway y West Midlands Railway están experimentando algunos problemas relacionados con el calor que afectan a parte de sus servicios. Por favor, verifique todo su trayecto antes de viajar. Verifique antes de viajar: Puede comprobar su viaje utilizando el Planificador de Viajes en tiempo real de National Rail Enquiries. Rutas actualmente afectadas: Los autobuses sustituirán a los trenes entre Bletchley y Bedford aproximadamente desde las 12:45 y hasta el final del día de hoy. Información sobre servicios de sustitución: Para obtener consejos útiles si necesita viajar en un servicio de sustitución, incluida información sobre accesibilidad y bicicletas, utilice nuestra página de Servicios de Sustitución Ferroviaria. Puede encontrar los puntos de recogida y descenso de los servicios de sustitución comprobando la señalización de la estación o buscando su estación en nuestra página Buscar una estación. Tenga en cuenta que los vehículos de sustitución pueden estar más concurridos de lo habitual; prevea tiempo adicional para su viaje.